Sans préjudice oftewel een coulancebetaling zonder rechten
Sans préjudice is een term die gebruikt wordt bij schikkingsvoorstellen als er een schadeclaim wordt afgehandeld. Als er een uitkering wordt gedaan in een schade letsel zaak en deze uitkering was niet verplicht om te doen dan wordt daar de term sans préjudice aan toegevoegd. Dit betekent dan zoveel dat deze uitkering wel gedaan is maar dat er geen rechten aan ontleend kunnen worden. Immers, de uitkering is uit coulance gedaan en dat betekenend niet dat een volgende keer in een soortgelijke zaak weer vanzelfsprekende een uitkering wordt gedaan. De toevoeging sans préjudice zorgt daarvoor.
Sans préjudice is een coulancebetaling zonder verplichtingen
Als een schade niet helemaal in de polis is gedekt of wettelijk de schade niet vergoed hoeft te worden kan de gedaagde of de verzekeringsmaatschappij toch besluiten uit coulance een gebaar te maken en onverplicht een uitkering verlenen. Dit wordt ook wel een ex gratia-betaling genoemd. Aan dit coulancevoorstel kan dan de term sans préjudice toegevoegd worden. Prejudicie betekent ook zonder voorbehoud. Sans prejudice betekent onder alle voorbehoud rechtens, zonder enige aanspraak prijs te geven.
